Última actualización: noviembre de 2025
Propietario del sitio: RefiereYA LLC
Dirección: 601 N Federal Hwy, Suite 301, Office 031, Hallandale Beach, FL 33009
Correo de contacto: info@refiereya.com
Correo de privacidad y asuntos legales: privacidad@refiereya.com
1. Aceptación de los términos
Al registrarse, acceder o participar en el programa de referidos de RefiereYA LLC (“RefiereYA”, “la Empresa”, “nosotros”), el usuario (“usted”, “el Participante”) acepta cumplir y estar sujeto a los presentes Términos y Condiciones. Si no está de acuerdo con alguna de las disposiciones aquí establecidas, deberá abstenerse de registrarse o utilizar el programa de referidos.
RefiereYA se reserva el derecho de modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento. Las modificaciones entrarán en vigor desde su publicación en www.refiereya.com. El uso continuado del programa después de la publicación de los cambios implicará la aceptación de los nuevos términos.
2. Descripción del programa
RefiereYA es una plataforma digital que permite a personas registradas recomendar o referir a otros individuos para ser contactados por empresas aliadas, con el fin de ofrecer productos o servicios (por ejemplo, seguros, inversiones o servicios financieros).
Los participantes podrán recibir recompensas promocionales (por ejemplo, gift cards electrónicas) por cada referido válido que complete una compra o contratación efectiva, según los criterios establecidos en estos Términos y en las campañas vigentes.
Las recompensas no constituyen salario, comisión, vínculo laboral, relación de agencia ni ningún otro tipo de relación contractual con RefiereYA LLC.
3. Requisitos de participación
Para registrarse y participar en el programa, el usuario debe:
- Ser mayor de 18 años.
- Residir en los Estados Unidos o en un país autorizado por RefiereYA.
- Proporcionar información veraz, actual, completa y verificable.
- Aceptar expresamente estos Términos y Condiciones, la Política de Privacidad y la Política de Recompensas de RefiereYA.
RefiereYA podrá rechazar, suspender o cancelar cualquier registro de usuario que considere fraudulento, incompleto, contrario a la ley o que incumpla las políticas vigentes de la plataforma.
4. Definición de “referido válido”
Se considera “referido válido” aquel contacto que cumpla con todas las siguientes condiciones:
- (a) Ha sido compartido por el usuario con su consentimiento previo, informado y verificable.
- (b) Responde o confirma interés al ser contactado por RefiereYA o por las empresas aliadas.
- (c) Realiza efectivamente la compra o contratación del producto o servicio ofrecido.
- (d) No ha sido previamente registrado como referido por otro usuario del programa.
- (e) Cumple con las condiciones, requisitos y restricciones establecidos en la campaña correspondiente.
RefiereYA se reserva el derecho de validar, revisar o rechazar cualquier referido a su entera discreción, sin obligación de justificar su decisión.
5. Recompensas y redención
Las recompensas se otorgan exclusivamente en formato de gift card promocional, sin valor en efectivo, no transferible y no reembolsable.
Las gift cards solo se entregarán una vez el referido haya completado de forma efectiva la compra o contratación del producto o servicio ofrecido por RefiereYA o por sus empresas aliadas. El simple hecho de registrar o proporcionar un contacto no garantiza el derecho a recibir una recompensa.
RefiereYA verificará internamente cada transacción para confirmar que la compra o el servicio hayan sido adquiridos de forma legítima y sin fraude. Las gift cards estarán sujetas a:
- Disponibilidad del producto promocional.
- Vigencia y condiciones del proveedor de la gift card.
- Normas y regulaciones fiscales aplicables.
RefiereYA no se hace responsable por pérdidas, vencimientos, errores en el correo electrónico del usuario o mal uso de las gift cards una vez entregadas.
RefiereYA podrá suspender, retener o anular las recompensas si detecta:
- Fraude o sospecha fundada de fraude.
- Autorreferencias o registros de sí mismo como referido.
- Uso indebido, automatizado o abusivo del programa.
- Cancelación posterior de la compra o contratación del producto o servicio por parte del referido.
6. Prohibiciones y uso indebido
El usuario se compromete a utilizar el programa de forma responsable y, en particular, no podrá:
- Utilizar datos personales de terceros sin su consentimiento previo y expreso.
- Crear múltiples cuentas o registros falsos para incrementar artificialmente las recompensas.
- Promocionar el programa mediante spam, llamadas automáticas, bots, mensajes masivos no solicitados o medios engañosos.
- Manipular, alterar o intentar vulnerar el sistema con el fin de obtener recompensas de forma indebida.
Cualquier actividad sospechosa será investigada y podrá dar lugar a la cancelación inmediata del registro, la pérdida de beneficios acumulados y la adopción de acciones legales que la Empresa considere pertinentes.
7. Cláusula antifraude y verificación de identidad
RefiereYA LLC podrá verificar en cualquier momento la identidad del usuario o de los referidos mediante, entre otros, los siguientes mecanismos:
- Solicitud de documentos de identificación oficiales.
- Validación de direcciones IP y patrones de uso.
- Verificación por SMS, llamada telefónica o correo electrónico.
- Cualquier otro medio técnico disponible y lícito.
La Empresa se reserva el derecho de retener, anular o reclamar recompensas ante cualquier indicio de:
- Fraude o intento de fraude.
- Duplicación de cuentas o identidades.
- Autorreferencias o redes coordinadas de engaño.
- Manipulación del sistema o de las métricas del programa.
RefiereYA mantiene un sistema de auditoría y monitoreo continuo. Cualquier intento de fraude o falsificación podrá ser reportado a las autoridades competentes y dará lugar a la cancelación permanente de la cuenta, pérdida total de beneficios y posibles acciones civiles o penales.
8. Propiedad intelectual
Todos los contenidos del sitio www.refiereya.com, incluyendo de forma enunciativa pero no limitativa: diseños, logotipos, textos, imágenes, gráficos, software, código fuente y bases de datos, son propiedad exclusiva de RefiereYA LLC o de sus respectivos licenciatarios.
Queda estrictamente prohibido el uso no autorizado, copia, reproducción, modificación, distribución, transmisión, publicación o explotación de cualquier material del sitio sin el consentimiento previo y por escrito de RefiereYA. La infracción de estos derechos podrá ser sancionada conforme a la legislación vigente en materia de propiedad intelectual y derechos de autor en los Estados Unidos.
9. Confidencialidad y protección de datos
RefiereYA recopila y procesa datos personales de acuerdo con su Política de Privacidad vigente. El usuario declara y garantiza que cuenta con la autorización expresa de los referidos cuyos datos proporcione a la plataforma y exonera a RefiereYA de cualquier responsabilidad derivada del uso no autorizado de información personal de terceros por parte del propio usuario.
RefiereYA podrá conservar registros electrónicos (incluyendo, entre otros, fecha, hora, dirección IP, consentimiento y trazabilidad de registros) para acreditar el cumplimiento de las normas de privacidad, protección de datos y telecomunicaciones aplicables.
10. Limitación de responsabilidad
RefiereYA no garantiza resultados comerciales, ingresos mínimos ni un número determinado de recompensas. El programa se ofrece “tal cual”, sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas.
En ningún caso RefiereYA LLC, sus socios, directivos, empleados o colaboradores serán responsables por pérdidas, daños, reclamaciones o gastos de cualquier naturaleza derivados de:
- El uso indebido o inadecuado de la plataforma por parte del usuario.
- Fallas técnicas, errores, interrupciones o indisponibilidad del servicio.
- Información inexacta o incompleta proporcionada por usuarios o referidos.
- Retrasos, errores o problemas imputables a proveedores externos de recompensas.
11. Cláusula de indemnización
El usuario acepta indemnizar, defender y mantener indemne a RefiereYA LLC, sus directivos, empleados, agentes y colaboradores frente a cualquier reclamo, demanda, sanción, pérdida, daño, costo o gasto (incluyendo honorarios legales razonables) que se derive de:
- El uso indebido del programa de referidos.
- El incumplimiento de estos Términos y Condiciones.
- El registro y referencia de personas sin su consentimiento o con información falsa, incompleta o engañosa.
12. Terminación del programa
RefiereYA podrá suspender, modificar o cancelar el programa de referidos, total o parcialmente, en cualquier momento y sin previo aviso a los usuarios.
Los usuarios no podrán exigir compensación, indemnización ni pago alguno por cambios, suspensiones o terminación de campañas, así como por la eliminación de funcionalidades, beneficios o características del programa.
13. Jurisdicción y ley aplicable
Estos Términos y Condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Florida, Estados Unidos de América, sin perjuicio de sus normas sobre conflicto de leyes.
Cualquier controversia, conflicto o reclamación derivada del uso del programa de referidos o de estos Términos y Condiciones será resuelta exclusivamente ante los tribunales competentes del Condado de Broward, Florida, Estados Unidos.
14. Contacto
Para consultas generales sobre el programa:
info@refiereya.com
Para asuntos de privacidad y protección de datos:
privacidad@refiereya.com